
Everything blooming that day was yellow. Today, the Bradford Pear trees are blooming, and those are more white.
[You need] to make this multi-lingual translation routine and seemless [sic] for all our products.
We have impacted release dates in the past due to lack of translations. This is a problem area that needs to be fixed. […] delivery dates *MUST NOT* be gated by lack of documentation. This has to get fixed.
Maybe you'll have better luck getting an answer than I did.
3 eggs
5 c buttermilk
1 gallon + 1-1/2 c milk
salt
Whip eggs and buttermilk until fluffy. Bring the milk to a boil, add the egg mixture, and beat well. Turn off the heat and allow the mixture to cool slowly. (Liquid will form on top, and the cheese will settle on the bottom.) mostly… some of it floats
Line a strainer or mold with cheesecloth. Remove the cheese with a slotted spoon and put it into the strainer, sprinkling a little salt between layers. Cover with a plate as a weight, and refrigerate for 12 hours. put a bowl underneath, you’ll catch at least a cup of whey Turn out into a serving dish. Serves 4-6.
Hola, y'all. (I got out of the habit of saying that when I was in the service, but now that I'm home it's coming back to me.) I know Rene liked to say it a lot, and still does.
We all got home just in time to miss spring planting, aren't we lucky! I was kind of surprised that Kim and Christina made a point of spending their days with everyone else instead of each other — those two will still be going at it when they're old and decrepit like Dad (gotcha!). [Watch it kid, I’ll whack you with my walker as soon as I remember where it is. —FARf] But they fall asleep on the couch in the living room a lot, so I bet they don't get much sleep at night. It's good to have everyone home again; I missed helping Mom and Maria with the cooking, and all the other stuff. But it's different now; we're adults, done with school and all that. I guess Christina's going to be teaching at some college or another by next year, and they'll be gone. So will I. I'm not sure about Rene yet.
Anyway, we had a pretty good time at the chautauqua last week, even if Rene hooked up with an ignorama for a couple of days. I'm glad they started the chautauquas, it's a lot easier to bring culture to the people than it is to bring people to the culture nowadays. They did different things on different nights. Dad liked the drum&brass performance; he said it reminded him of the electronic stuff from when he was younger. I could tell he liked it, the way he was bobbing and twitching to the beat. There's a lot of beat in that stuff, and not much else. Give me a good marching band any day. But it was amazing how the two drummers would switch back and forth, one played while the other one rested. I never realized drumming could be so physically demanding.
I volunteered to help with security for the week, and it came in handy with Rene on Wednesday. It figures, the only time I was really needed all week and it was my own family! The sheriff was happy to have a volunteer with some MP experience, and even deputized me for the week. But I walking by the stage Thursday evening and overheard some of the troupe talking:
“Paula can't finish a line without coughing her lungs out.”
“What do we do then? Nobody else can play Susanne.”
“Well, we can't just cancel. We have a commitment.”
Curiosity got the better of me. “What's wrong?”
They looked me over, with the orange SECURITY vest and the Army patrol hat I like to wear when I'm out. “Our leading lady's sick. She can't perform.”
“That’s too bad. What were you presenting?”
“The Discomfiture of Lord Riot. We figured people would like it.”
“Oh. Um… I know that play. I did Susanne a couple of times. I'd be glad to step in.”
The guy they had playing Kip ran through a few random lines with me, and was satisfied with my delivery. “There's not going to be a problem with you doing the play and working security?”
“I'll let the sheriff know. I'll be able to see better from the stage anyway. I can probably bust a troublemaker without dropping a line.”
They laughed, and we shook on it. I went to let the sheriff know I would be sort of undercover for the play, then came back, scanned the lines just to make sure I hadn't forgotten anything, and got dressed. Paula's costume was a bit big on me, but we got it to hang all right and the show went on. I saw the family down in the crowd, grinning like a bunch of clowns.
So of course Dad and Mom came by after the play, and of course Dad had to open his mouth.
“She's your daughter?” the guy who'd played Riot asked. “She really did a great job.”
“She should have,” he said. “She wrote the play.”
“Dad!” I yelled.
“What? You didn't tell them?”
“Wait…” the guy who’d played Ronald said. “You… you're Serena Broward?”
Dad about fell down laughing, and Mom just looked at me. “I can't believe you weren't going to tell them,” she said.
The hubbub grew until Paula came out of the trailer. “What's going on?”
“Your sub,” the guy who played Farfet said. “She's Serena Broward!”
“Serena?!” she squealed like a fangirl, then started coughing and fell back inside.
How the word spread, I have no idea, but the entire troupe was suddenly out there mobbing us. I got Dad back, telling them how he'd played both Farfet and Riot in the very first production, and then the actors were all over him wanting details and critiques.
One thing led to another, and they offered me a job with the chautauqua writing new material in between acting or directing (everyone takes turns). I'm shocked; I never knew that my plays Dad uploaded to the samizdat were spread all over the place and performed so much. I figured a few people put them on, but to hear these guys talk I'm some kind of cult figure to the New Chautauqua movement.
I'm thinking about it. Dad said I should do it, and if I didn't like it I could always come back home.
Holá, y'all. Monday afternoon after the chautauqua troupe set up their portable stage, but before they started the performances, they asked all the former service people to come up on stage to be recognized. There were a bunch of people besides Serena, Kim, and me, and most all of us felt the same way about it — we'd had our fill of military life, but even after you're out you still have to do your duty, right? Their little band played the national anthem, everyone cheered, wave the flag, USA, USA. I guess I should be less cynical since they offered my family a lot in return for a couple years of my life (and I got out early anyway), but you could also say that the junta shouldn't have given us so much grief in the first place.
The good part, at least for me, was getting noticed by all the girls. They noticed Kim too, but he still only has eyes for Christina, and she can be a little territorial anyway. One of the girls hung onto me, it was kind of flattering and I'm not used to that. Half of my life, the only girl I knew who was my age was Serena, and she's been my best friend instead of anything romantic. I never had time to meet anyone in the army — boot camp, EDID training, deployment, then the war heated up just as I got a little leave… they say the truth is the first casualty of war, but my love life was the second, jejeje. So I palled around with Amber for the next couple of days. Farf-Mom didn’t look too happy about it; she said that Amber’s family has a long history of being troublemakers in the county. Papa just gave me The Look — the one that says, “This won't end well.” Of course, Christina might say that hormones speak louder than parents (and I would say she should know!).
Things were cool until Wednesday night. That's when the troupe's band started playing some mariachi music, and Mama and Papa got up to dance. I was about to point them out, but she was shaking her head. “Bad enough the damn wetbacks live here,” she said. “I don't see why they have to encourage them.”
I was stunned, and she was on a roll. “Stupidest thing the junta did was to let 'em stay —”
“Hey,” I said. “Those are my parents! And I'm one of those 'damn wetbacks' who took the army's bargain, if you hadn't figured it out. Does 'Cardenas' sound like a gringo name to you?”
“I'm sorry — I — but you —”
“Save it,” I told her. “I don't think I want to see you anymore,” and walked off.
Of course, she went crying to her family, and a couple “representatives” came by our tent shortly after supper. “Who's the beaner that's been messing with our sister?” Bubba One demanded.
I was still mad about the whole thing, especially not listening to Farf-Mom. I stood up and faced 'em — two big lugs, slow and not too bright looking. “That's Señor Beaner to you, Billy Bob,” I said. “And I never asked her to hang all over me, by the way.”
They swelled up at that, but next thing I knew Kim was on my right, Papa on my left, Farf-Dad had my back, and Serena walked up behind them. She’d volunteered to work security for the week, and just happened to be on duty. I know that she learned some tae kwan do when she was little, and got a refresher course with her MP training, so I don’t doubt she could have taken them both herself if it came to that.
“What seems to be the problem here?” she said. They turned and sized her up in her security blazer — she nodded at them like they were dropping by for a friendly chat, but at the same time you knew she wouldn't take any crap off them. The MPs in Dooby were like that — it didn't matter what your rank was, or how big you were; if they had to take you in, it was going to happen. Respectful and authoritative at the same time.
“Ain't no problem,” Bubba One said. “We just came to tell this —”
“Good,” she interrupted. “Because I'd hate to see you guys get hurt. This guy took on three Iranian tanks in Saudi Arabia; I don't think he'd have much trouble with two rednecks.”
I opened my mouth to say something like “Your move, bubba,” but Serena gave me one of those looks and I kept quiet. She does that authority thing pretty well, did I mention that?
“Stay away from Amber, y'hear?” said Bubba Two, already moving off.
“No problemo, niños,” I said. Bubba One paused, but Bubba Two nudged him and they kept moving. Serena shook her head at me and went back to her rounds, and she had a few words for me when she finished up for the night. She took her volunteer job seriously.
After she finished lecturing me, she, Kim, and I set night watches for the rest of the week in case they wanted to try to surprise us, but we didn’t see any of them (especially Amber, gracias a Dios) for the rest of the week. I think they just cleared out. Farf-Dad took the motorcycle back to the manor to make sure they hadn’t tried anything at home, but either they don’t know where we live or they wised up.